Dois Verões diferentes a serem vividos em paralelo na mesma cidade rural, uma das últimas em Espanha que se dedica à secagem do tabaco. Veja de Granada é, para Nieves, que lá vive, um sítio que a sufoca e de onde quer fugir. Mas, para já, vai-se entretendo entre festas, amigas e com o namorado. Já Vera, uma menina da cidade a passar as férias com os avós, descobre uma criatura fantástica saída de um filme do Miyazaki no meio dos campos. E tudo muda.