Primeiro episódio da série documental Cinémas Mythiques, foca-se na sala de cinema Éden, na cidade francesa de La Ciotat, a primeira sala de cinema da história. O crítico Alain Bergala explora a relação desta cidade e desta sala aos irmãos Auguste e Louis Lumière, acompanhando outra dupla de irmãos cineastas, Jean-Pierre e Luc Dardenne, numa visita por este cinema e outros pontos icónicos, como a estação de comboio onde foi filmada a mais famosa chegada de um comboio.