Nos anos 70, a MLAC (Mouvement pour la libération de l’avortement et de la contraception) foi uma organização fundamental na luta pelo direito à interrupção voluntária da gravidez e à contracepção. Filmado durante vários anos, acompanha várias mulheres em ambiente não-hospitalar, num retrato de tremenda intimidade e importância histórica colectiva. Estreia internacional da nova cópia digital que dá a ver, pela primeira vez, a versão longa deste filme militante.