Há muito, muito tempo, um homem primitivo encontra uma criatura do espaço num embate intertemporal único.  Num Carrinho de Rolamentos um menino enfrenta a subida mais difícil do bairro – será que é demasiado perigoso? O objetivo é visitar a prima Ângela, mas a viagem e as peripécias acabam por se tornar a verdadeira aventura, com A Sra. Armitage sobre Rodas e o cão Breakspear a inventarem uma bicicleta única. Dois trabalhadores sobem a escadaria com um enorme piano, mostrando que às vezes as dificuldades trazem criatividade, como veremos em Dueto.