01 MAIO — 11 MAIO 2025

01 MAIO — 11 MAIO 2025

Canções Ilustradas de Germaine Dulac + Une chronique américaine

27 Maio, Segunda-feira, 16:30 (89')

Cinemateca Portuguesa, Sala Félix Ribeiro • C.156

SESSÃO COM Q&A

Germaine Dulac’s Illustrated Records

Estes “discos ilustrados” dos anos 1930 são telediscos avant la lettre. Um trabalho da Fondation Jérôme Seydoux-Pathé (com o apoio do CNC) que recupera uma produção esquecida da pioneira do impressionismo francês, que começou, em 2023, a emparelhar as gravações com as canções originais. o   Celles qui s’en font (Germaine Dulac) © 1930 – Fondation Jérôme Seydoux-Pathéo   Ceux qui ne s’en font pas (Germaine Dulac) © 1930 – Fondation Jérôme Seydoux-Pathéo   Un peu de rêve sur le faubourg (Germaine Dulac) © 1930 – Fondation Jérôme Seydoux-Pathé Os restauros realizados pela Fondation Jérôme Seydoux-Pathé em 2023 foram baseados nos negativos originais de nitrato mantidos em suas coleções. Trabalho 4K realizado no laboratório L’Image Retrouvée, com apoio do CNC.
Germaine Dulac
França

1930, 23'

Une Chronique Américaine

Um filme sobre um filme que nunca chegou a existir. Nos anos 1970, Michelangelo Antonioni escreve um argumento, intitulado Two Telegrams, com o americano Rudy Wurlitzer. Nos anos 1980 o produtor português Paulo Branco combina com o realizador fazer o filme nos Estados Unidos. Por várias razões, o filme acabou por não acontecer. Nesta obra, a imaginação dos dois realizadores especula sobre o que poderia ter sido este projecto inacabado. 
Alexandre Gouzou, Jean-Claude Taki
França

2023, 66'

Director's Cut

CONVIDADOS

REALIZADOR

Alexandre Gouzou, Jean-Claude Taki

OUTRAS SESSÕES

PARTILHAR

NEWSLETTER

  • TIPO DE CONTEÚDO