23 MAIO — 02 JUNHO 2024

23 MAIO — 02 JUNHO 2024

Retour à Toyama

Atsushi Hirai

França
Ficção, 2020, 25'

Takumi deixou Toyama, na costa do Japão, há algum tempo. Regressa depois da morte do pai, que nunca quis que ele partisse. Passeia e visita agora os sítios e as relações que deixou para trás, com a melancolia de quem olha com outros olhos para o que foi tão familiar.

O regresso de Takumi à sua terra natal, Toyama, na costa norte do Japão, desencadeia uma série de memórias de um passado que já não vê. Não é tanto a aldeia que está diferente, mas ele mesmo. Em Toyama o tempo mudou, mas o ritmo permanece intacto como se ainda povoado pelas pessoas que partiram, da terra e do mundo. O filme acompanha a errância da personagem que nos cruza, distantes, com pessoas que não chegamos sequer a conhecer. (Margarida Moz) 

Competição Internacional

FICHA TÉCNICA

TIPO DE ESTREIA
Nacional
TÍTULO ORIGINAL
Retour à Toyama
DIÁLOGO
Japonês
LEGENDAS
Inglês
ARGUMENTO
Atsushi Hirai
ELENCO
Jumpei Tanaka, Hisakazu Hirai, Mayuko Hirai, Hiroaki Hirai, Shogo Yamamoto, Yuriko Hirai
FOTOGRAFIA
Benoit Pain
SOM
Gen Takahashi, Simon Apostolou, Agathe Poche
MONTAGEM
Jehan Folqué
PRODUTOR
Martin Bertier, Damien Manivel
PRODUÇÃO
MLD FILMS

PARTILHAR

FILMES DA MESMA SECÇÃO

NEWSLETTER

  • TIPO DE CONTEÚDO