Porta Perra

Uma dobradiça está a precisar de óleo para deixar de ranger.

O Passarinho

Um passarinho e um hipopótamo conheceram-se e uma amizade floresceu.

Novembro

O Inverno está à porta e é preciso prepararmo-nos para o frio.

Miriam e o Cão Perdido

Um cão vadio gosta muito do boneco de neve de Miriam, mas está demasiado frio para o deixar ficar lá fora.

A lei do mais forte

Um macaquinho esforçou-se para arranjar uma banana, agora um macacão acha que pode tirar-lha.

Um Dia no Zoo

Uma menina aborrece-se no zoológico, mas há um gorila que ela quer conhecer.

AAA

Será que um lobo e três porquinhos nos ajudam a combater a preguiça?

Deux amis

Uma amizade improvável entre um sapo e uma lagartixa.

Lune et le Loup

A amizade não tem idade nem altura – nem mesmo entre um cachorro e um bebé cheios de soluços.

Minoule

O que acontece aos gatos maus que andam atrás de canários?

Sticks and Stones

As coisas mais importantes do mundo são as mais pequenas, e até a tecnologia nos pode ajudar a ver melhor o que vive à nossa volta.

The Tie

A amizade não tem idade nem altura – nem mesmo entre uma girafa grande e pequenina.

Zebra

Todos são iguais, até as zebras com riscas ao contrário.

A Lata

Até uma pequenina lata nos ajuda a fazer um musical na cidade.